English - Vietnamese
Vietnamese - English
Vietnam-English-Vietnam
English-Vietnam-English
English - Vietnamese 2Vietnamese
English-Vietnam Technical
Vietnam-English Technical
English-Vietnam Business
Vietnam-English Business
Ee-Vi-En Technical
Vietnam-English Petro
OXFORD LEARNER 8th
OXFORD THESAURUSLONGMAN New Edition
WORDNET v3.1ENGLISH SLANG (T.lóng)ENGLISH Britannica
ENGLISH Heritage 4th
Cambridge Learners
Oxford Wordfinder
Jukuu Sentence Finder
Computer Foldoc
Từ điển Phật học
Phật học Việt Anh
Phật học Anh Việt
Thiền Tông Hán Việt
Phạn Pali Việt
Phật quang quẻ Hán + Việt
English Medical
English Vietnamese Medical
En-Vi Medication Tablets
Japanese - Vietnamese
Vietnamese - Japanese
Japanese - Vietnamese (NAME)Japanese - English
English - Japanese
Japanese - English - Japanese
Nhật Hán Việt
Japanese Daijirin
CHINESE - VIETNAM (Simplified)VIETNAM - CHINESE (Simplified)CHINESE - VIETNAM (Traditional)VIETNAM - CHINESE (Traditional)CHINESE - ENGLISHENGLISH - CHINESEHÁN - VIETNAMKOREAN - VIETNAMVIETNAM - KOREANKOREAN - ENGLISHENGLISH - KOREANFRENCH - VIETNAMVIETNAM - FRENCHFRE ENG FRELarousse Multidico
ENGLISH - THAILANDTHAILAND - ENGLISHVIETNAM - THAILANDTHAILAND - VIETNAM RUSSIAN - VIETNAMVIETNAM - RUSSIANRUSSIAN - ENGLISHENGLISH - RUSSIANGERMAN - VIETNAMVIETNAM - GERMANCZECH - VIETNANORWAY - VIETNAMITALIAN - VIETNAMSPAINSH - VIETNAMVIETNAMESE - SPAINSHPORTUGUESE - VIETNAMLanguage Translation
Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary) ấp ủ
*
verb
*
to lớn nurse, to nurture, to lớn harbour, lớn cherish, lớn entertain ôm ấp những tham vọng lớn lao khổng lồ nurture great ambitions đề tài chế tác ấp ủ từ khóa lâu a longnurtured theme cô ta ấp ủ trong tâm địa kỷ niệm về người cha quá nạm she cherishes the memory of his dead father ủ ấp những ý nghĩ trả thù to harbour the thoughts of revenge ủ ấp một nỗi phiền muộn to lớn nurse a grievance ôm ấp những phát minh không giỏi to entertain unkind ideas<ấp ủ> to lớn nurse; khổng lồ nurture; khổng lồ harbour; khổng lồ cherish; to lớn entertain Ấp ủ mọi tham vọng kếch xù To nurture great ambitions Đề tài chế tác ấp ủ từ khóa lâu A long-nurtured theme Cô ta ấp ủ trong tim kỷ niệm về người cha quá nỗ lực She cherishes the memory of his dead father Ấp ủ phần đa ý nghĩ trả thù khổng lồ harbour the thoughts of revenge Ấp ủ một nỗi buồn muộn to nurse a grievance Ấp ủ những phát minh không giỏi To entertain unkind ideas

*

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt
Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer
Việt-Việt
*
*
*

*

verb to keep (with.) adj sullen, gloomy
Lĩnh vực: giao thông và vận tảiannealingcacbon ủ: annealing carbonđiểm ủ: annealing temperatuređiểm ủ: annealing pointlò ủ: annealing furnacelò ủ (kiểu) đối lưu: convection-type annealing furnacelò ủ lò xo: spring annealing furnacenhiệt độ (nung) ủ: annealing temperaturenhiệt độ ủ: annealing pointnhiệt độ ủ: annealing temperaturenhiệt độ ủ thấp: lower annealing temperaturenhiệt độ ủ trên: upper annealing temperaturenhiệt ủ: annealing heatphương pháp ủ: annealing processquá trình ủ: annealing processsự tôi ủ (pin mặt trời): annealing (of solar cell)sự ủ: annealingsự ủ (nhiệt luyện): annealingsự ủ bằng chùm điện tử: electron beam annealingsự ủ bằng laze: tia laze annealingsự ủ bóng: bright annealingsự ủ mong hóa: spheroidize annealingsự ủ đẳng nhiệt: isothermal annealingsự ủ dung dịch rắn: solution annealingsự ủ hạt thô: coarse-grain annealingsự ủ hở: open annealingsự ủ hở: đen annealingsự ủ hở: blue annealingsự ủ kém: bag annealingsự ủ lúc gia công: process annealingsự ủ lúc gia công: intermediate annealingsự ủ không trả toàn: soft annealingsự ủ khuếch tán: diffusion annealingsự ủ lần đầu: black annealingsự ủ mềm: soft annealingsự ủ nhanh: rapid annealingsự ủ ram: temper annealingsự ủ sơ bộ: black annealingsự ủ lớn hạt: coarse-grain annealingsự ủ tôi: temper annealingsự ủ trung gian: intermediate annealingsự ủ trung gian: process annealingtectua ủ: annealing texturethiết bị ủ chân không: vacuum annealing plantthiết bị ủ dây (kim loại): wire annealing machineủ đẳng thời: isochronal annealingủ trả toàn: full annealingủ thép: annealingủ thô hạt: full annealingủ trong hộp: box annealingtempercacbon ủ: temper carbonsự ủ ram: temper annealingsự ủ tôi: temper annealingủ mềm: temperbăng chuyền ủ kínhleer beltbăng chuyền ủ kínhlehr beltbể tháp ủ thức nạp năng lượng (gia súc)silo towerbể ủ bùn (kiểu) hởseptic tankbể ủ thức nạp năng lượng (gia súc)silochứng nói ú ớ (nói vô nghĩa bắt chước theo lời nói bình thường) phạt ra trong lúc ngủglossolaliadây vẫn ủ bóngbright-annealeddây ủannealed wiređầu cuối lò ủ kínhend of lehrsilohầm ủ tươi (cỏ mang lại gia súc): silohầm ủ tươi (cỏ mang lại xúc vật): silo
Na Uy (tên nước, thủ đô: Oslo)Norwaybảo quản ở ánh nắng mặt trời đới ủlatent zone temperature storagebi đông để ủ chuastarter berry enamel-linedbình ủ chuastarter berry enamel-linedbiểu đồ ủbrewing diagrambột nhào ủ menyeast raised doughbuồng ủ mầm (làm mạch nha)maltingchè vẫn ủtea mellowingcỏ ủ tươi (để nuôi súc vật dụng trong mùa đông)silagecỏ ủ tươi (để nuôi xúc đồ dùng trong mùa đông)silagecông đoạn ủ biabrewing roomdưa loài chuột ngâm dấm, chua, ủ chua, muối hạt chuasourgiai đoạn ủhatching periodgiai đoạn ủincubation periodhầm ủ chínbrut cellarhầm ủ chíncuring cellar
*

*

*

dạng nhiệt luyện sử dụng cho vật tư kim loại, chào bán dẫn và thuỷ tinh, có nung nóng đến ánh nắng mặt trời xác định, duy trì nhiệt một thời gian rồi làm nguội chậm trễ cùng cùng với lò nhằm cải thiện tổ chức tế vi, tính gia công và khử ứng suất dư. Đối với thép cùng gang, tuỳ nằm trong vào mục đích mà phân ra, U đồng phần lớn hoá, U graphit hoá, U kết tinh lại, U khử ứng suất, U mong hoá, vv.

Bạn đang xem: Ủ tiếng anh là gì


- 1 đgt. 1.Phủ, trùm để giữ nhiệt, duy trì lửa: ủ lò ủ bếp than ủ trấu. 2. Quấn phủ kín đáo để giữ nhiệt độ tương thích cho sự lên men, phân huỷ chất: ủ rượu ủ phân xanh. 3. Dấm: ủ chuối ủ hồng xiêm. 4. Nung nóng sắt kẽm kim loại hay kim loại tổng hợp rồi làm nguội dần để tăng độ dẻo: ủ thép.

Xem thêm: Kí tự ngôi sao rỗng - kí tự đặc biệt ngôi sao biểu tượng ngôi sao ( )

- 2 đgt. (Còi) rúc lên thành hồi dài: còi tầm vẫn ủ rồi.

- 3 đgt. 1. (Cây cỏ, hoa lá) héo rũ, ko tươi: liễu ủ đào phai. 2. (Nét mặt) bi tráng bã, rầu rĩ: mặt ủ mày chau.

nđg.1. đậy kín, trùm kín đáo để giữ lại nhiệt độ. Rước chăn ủ mang đến con. Ủ liễn cơm. Ủ bếp lò. 2. Phủ bí mật tạo nhiệt độ độ để triển khai cho lên men. Ủ rượu nếp. Ủ phân xanh. 3. Nung nóng sắt kẽm kim loại hay hợp kim rồi làm cho nguội dần để triển khai tăng độ dẻo. Ủ thép.nđg. Rúc lên thành hồi dài. Còi tầm đã ủ rồi.nt. Chỉ cây trồng héo rũ xuống. Liễu ủ đào phai.nt. Chỉ nét khía cạnh lộ vẻ bi thương rầu. Khía cạnh ủ ngươi châu.